Histoire du billard : de la pelouse à la table d'ardoise, comment le jeu a pris sa forme
La table d'ardoise, les bandes en caoutchouc, le cuir au bout de la queue, la craie, les billes en résine : rien de tout cela n'existait sous sa forme actuelle il y a deux cent cinquante ans. Voici comment un jeu de plein air est devenu le billard que l'on connaît. Les dates qui circulent ne sont pas toutes solides : quand une origine est discutée ou qu'une anecdote relève de la légende, nous le disons.
Un jeu de pelouse rentré sur une table
Pour Mike Shamos, conservateur de The Billiard Archive, le jeu descend d'un jeu de pelouse proche du croquet, pratiqué au XVe siècle en Europe du Nord, et probablement en France. On l'a ensuite rentré à l'intérieur, sur une table de bois couverte d'un drap vert pour imiter l'herbe, avec un simple rebord tout autour. L'Encyclopedia of Recreation and Leisure in America va dans le même sens, avec la même prudence.
La date la plus souvent citée pour la première table est celle d'un inventaire des biens du roi Louis XI, en 1470, mentionné comme la plus ancienne référence connue au billard joué à l'intérieur. La Fédération française de billard raconte qu'un ébéniste, Henri de Vigne, aurait fabriqué une table pour ce roi en 1469. Nous n'avons trouvé aucun de ces documents d'origine : prends ces dates comme des repères transmis d'auteur en auteur, pas comme des archives vérifiées. Shamos ajoute que les arceaux et la cible hérités du jeu de pelouse ont disparu peu à peu au XVIIIe siècle, et qu'il n'est resté que les billes et les poches.
Le billard, c'était d'abord un bâton
Le Trésor de la langue française donne une histoire du mot plus sûre que celle du jeu. En 1399, « billard » désigne un bâton recourbé pour jouer aux billes ou aux boules. La forme « jeu de billart » apparaît en 1558. En 1680, le dictionnaire de Richelet décrit une table bordée de rebords, garnie d'un tapis, avec six blouses, une passe et une sonnette. Le mot vient de bille au sens ancien de « pièce de bois », avec le suffixe -ard, et Larousse confirme qu'au XVIe siècle, ce sont les cannes qu'on appelait « billards ». Le mot a donc nommé l'outil avant la table. Et la table de 1680 a six blouses, c'est-à-dire six poches : en France aussi, on a longtemps joué avec des trous.
De la masse à la queue
Les premiers joueurs ne frappaient pas la bille, ils la poussaient avec une masse, un bâton de bois terminé par une tête large. Selon Shamos, cette tête la rendait incommode quand la bille était près de la bande : les joueurs la retournaient alors pour jouer avec le manche, appelé la « queue », d'où l'anglais « cue ». Selon Shamos, la queue se développe à la fin du XVIIe siècle ; la chronologie de Steve Mizerak et Michael Panozzo date de 1740 le moment où elle devient un instrument distinct de la masse. Les deux ont cohabité longtemps : Shamos rapporte que les femmes étaient tenues de jouer à la masse, parce qu'on les croyait plus susceptibles de déchirer le drap.
Le procédé de Mingaud, entre histoire et légende
La rondelle de cuir collée au bout de la queue, le procédé, permet de frapper la blanche en haut, en bas ou sur le côté, et donc de lui donner de l'effet.
On l'attribue à François Mingaud, officier d'infanterie français né au Cailar, près de Nîmes, en 1771 selon la plupart des sources. Emprisonné à Bicêtre, à Paris, il aurait eu accès à une table de billard et mis au point son invention pendant sa détention. Libéré en 1807, il présente ses coups dans les cafés parisiens. Les dates de l'invention varient selon les auteurs : 1818 pour Mizerak et Panozzo, « sans doute depuis 1823 » pour la Fédération française de billard, 1828 pour Larousse. D'autres avaient d'ailleurs essayé le cuir avant lui : Mingaud est surtout celui qui en a tiré une technique de jeu.
Une anecdote revient partout : à la fin de sa peine, il aurait demandé à rester en prison pour terminer ses recherches. Elle circule chez les passionnés et sur des forums, sans document à l'appui : tiens-la pour une légende. Son traité, lui, est bien réel : la Royal Collection britannique conserve la traduction anglaise, « Noble game of billiards », publiée à Londres en 1833 (deuxième édition) par le fabricant de tables John Thurston.
La craie : de Bath à Chicago
D'après une conférence de l'historien du snooker Norman Clare, reprise par le site Snooker Heritage, on mettait de la craie au bout des queues avant même l'arrivée du cuir, et dans les années 1820, un joueur de Bath, Edward Bartley, s'en serait servi le premier pour donner de l'effet. Le marqueur de la salle, John Carr, aurait découvert le secret et « apparemment » fait une petite fortune en vendant une « craie à effet » (twisting chalk) à d'autres joueurs. Ces récits sont rapportés sans preuve : ce sont des histoires de salle de billard.
La craie moderne, elle, a une date sûre, celle d'un brevet américain : le n° 578 514, du 9 mars 1897, déposé par William Hoskins, de La Grange, et le joueur William A. Spinks, de Chicago. Son titre est « Substitute for Billiard-Chalk », et elle est faite de silice pulvérisée et compactée. La « craie » que tu frottes sur le procédé n'est donc plus de la craie depuis longtemps.
Ardoise et caoutchouc : la table moderne
La table moderne doit beaucoup à l'atelier anglais de John Thurston, fondé en 1799. D'après l'histoire de l'entreprise publiée par Snooker Heritage, il introduit en 1826 le plateau en ardoise, et la première table entièrement montée sur ardoise est livrée au White's Club en 1832. Shamos et la Fédération française de billard situent vers 1835 le moment où l'ardoise s'impose comme plateau de table.
Les bandes suivent le même chemin. Les anciennes bandes étaient rembourrées de feutre ; Thurston les garnit de caoutchouc naturel en 1835. Le caoutchouc vulcanisé arrive ensuite : l'Américain Charles Goodyear découvre la vulcanisation en 1839 et obtient son brevet le 15 juin 1844, et Thurston dépose en 1845 un brevet de bande en caoutchouc vulcanisé. Pour Shamos, la table de billard a pris pour l'essentiel sa forme actuelle vers 1850.
Trois familles de billard
Pendant ce temps, chaque pays suit sa propre voie.
- En Grande-Bretagne, le jeu dominant d'environ 1770 aux années 1920 est le billard anglais classique (English Billiards), avec trois billes et six poches. Le snooker apparaît plus tard. L'attribution traditionnelle le fait naître en 1875 à Jubbulpore, en Inde, parmi les officiers de l'armée britannique, sous l'impulsion d'un jeune lieutenant, Neville Chamberlain (sans lien avec le Premier ministre). Mais ce récit repose sur le témoignage de l'intéressé, rapporté par l'écrivain Compton Mackenzie dans The Billiard Player en 1939, plus de soixante ans après les faits. Le nom viendrait du surnom des élèves débutants de l'Académie militaire de Woolwich.
- En France, le billard qui s'impose est la carambole, ou billard français : trois billes, une table sans trous, et des points marqués en touchant les deux autres billes avec la sienne. Les auteurs ne s'accordent pas sur la date à laquelle les tables françaises ont perdu leurs blouses.
- Aux États-Unis, le jeu dominant jusqu'aux années 1870 est le billard américain à quatre billes. Le jeu à quinze billes devient l'ancêtre du billard à poches moderne, le pool. Shamos date l'invention du 8-ball « peu après 1900 », et celle du jeu continu (straight pool) de 1910.
La Fédération française de billard cite, sur sa page d'histoire, quatre disciplines reconnues : carambole, billard américain, snooker et blackball, la version anglaise du jeu de la noire.
L'ivoire, le celluloïd et un prix jamais versé
Pendant des siècles, les bonnes billes étaient en ivoire, une matière chère. En 1863 ou 1864 selon les sources, la maison new-yorkaise Phelan and Collender offre 10 000 dollars à qui trouvera un substitut. John Wesley Hyatt, imprimeur à Albany, se met au travail : il dépose dès 1865 un brevet de bille composite, faite de poudre d'os ou d'ivoire liée à la gomme-laque, sans succès. En 1870, avec son frère Isaiah, il brevète une nouvelle préparation à base de nitrate de cellulose, baptisée celluloïd.
Hyatt a-t-il touché les 10 000 dollars ? Selon les sources consultées, non : aucun gagnant n'a été proclamé. Quant aux billes en celluloïd qui exploseraient au choc, le chimiste Joe Schwarcz, de l'Université McGill, range ces récits parmi les mythes et juge très douteuse la lettre souvent citée d'un saloon de Denver. Le celluloïd a ensuite été remplacé par des résines phénol-formaldéhyde, la famille de la bakélite, qui ne sont pas inflammables.
Chronologie
| Date | Événement | Fiabilité |
|---|---|---|
| XVe siècle | Jeu de pelouse proche du croquet, rentré sur une table | admis, sans date précise |
| 1399 | « Billard » désigne un bâton recourbé | attestation du TLF |
| 1469 ou 1470 | Table de billard associée au roi Louis XI | souvent citée, document non consulté |
| Fin XVIIe, 1740 | La queue se sépare de la masse | dates d'auteurs |
| 1807 à 1828 | Procédé en cuir de Mingaud | attribution admise, dates variables |
| 1826 à 1835 | Plateau en ardoise (Thurston) | sources concordantes à quelques années près |
| 1845 | Bande en caoutchouc vulcanisé brevetée par Thurston | sources concordantes |
| 1870 | Brevet du celluloïd des frères Hyatt | sources concordantes |
| 1875 | Snooker, attribué à Neville Chamberlain | tradition, témoignage tardif |
| 1897 | Brevet de la craie Hoskins et Spinks | brevet consulté |
| Peu après 1900 | Invention du 8-ball | date d'auteurs |
Ce que tu retrouves dans Billard Extrême
Billard Extrême appartient à la famille du billard à poches. Il propose trois jeux : le billard anglais (blackball), sept rouges contre sept jaunes et la noire, sur une table de 1,854 m sur 0,927 m avec des billes de 50,8 mm, et deux jeux sur la grande table américaine de 2,54 m sur 1,27 m, aux billes de 57,2 mm : le 8-ball, pleines contre rayées, et le jeu de la 9. Ni snooker ni carambole. Les différences entre les deux premiers sont détaillées dans le guide billard anglais ou américain.
L'héritage de Mingaud, tu l'as sous la main : la pastille ronde du jeu, qui représente la blanche vue de face, montre où la queue la frappe, en haut pour qu'elle suive, en bas pour qu'elle revienne. Le guide des effets explique comment s'en servir, et l'article sur la règle des 90° et celle des 30° montre où part la blanche selon la hauteur de frappe.
Ce qu'il faut retenir : un jeu de pelouse devenu jeu de table, dont l'outil a donné son nom au reste ; une forme moderne fixée au XIXe siècle par le cuir, l'ardoise et le caoutchouc ; et de belles histoires, du prisonnier qui ne veut plus sortir aux billes qui explosent, qui restent des légendes. Pour la suite, rendez-vous sur l'accueil de Billard Extrême, dans les guides ou au défi du jour.
Sources
- Mike Shamos, « A Brief History of the Noble Game of Billiards » (Billiard Congress of America), reproduit sur poolroom.com et, en version abrégée, sur thebilliardshop.com.
- Garry Chick, « Billiards/Pool », Encyclopedia of Recreation and Leisure in America, sur encyclopedia.com.
- Chronologie d'après Steve Mizerak et Michael E. Panozzo, Steve Mizerak's Complete Book of Pool, sur Billiards Digest.
- Trésor de la langue française informatisé, article « billard », étymologie, CNRTL.
- Encyclopédie Larousse, « billard », larousse.fr.
- Fédération française de billard, « Histoire du billard », ffbillard.com.
- « François Mingaud », Wikipédia en anglais, et la notice de la Royal Collection, « Noble game of billiards », Londres, John Thurston, 1833, rct.uk.
- Snooker Heritage : « Billiard Chalk » (d'après Norman Clare), « Thurston & Co », « Origins of Snooker ».
- Brevets américains n° 578 514 (Hoskins et Spinks, 1897) et n° 3 633 (Goodyear, 1844), sur Google Patents et Google Patents.
- World Professional Billiards and Snooker Association, « Full History ».
- Encyclopædia Universalis, « Hyatt John Wesley (1837-1920) », universalis.fr ; Joe Schwarcz, « How Celluloid Produced Great Billiard Balls of Fire », McGill Office for Science and Society ; Nesta, « The billiard ball prize » ; Plastics Hall of Fame, « The Evolution of Billiard Balls and the Birth of Plastics ».