← Retour au blog

Pourquoi le damier fait 100 cases : l'histoire des dames à la polonaise

Ouvre la neuvième édition du Dictionnaire de l'Académie française au mot « damier » : c'est un plateau « divisé en cent cases alternativement noires et blanches, et sur lequel on joue aux dames ». La sixième édition, en 1835, disait autre chose : « Le damier ordinaire est composé de soixante-quatre cases », et c'est seulement « pour le jeu des dames polonaises » que « le damier doit avoir cent cases ». En France, la variante est devenue la norme. Comment un jeu né sur l'échiquier s'est-il retrouvé sur un plateau de 100 cases, et pourquoi l'appelait-on « à la polonaise » ? Les sources donnent quelques dates solides, une belle légende et un débat entre historiens français et néerlandais.

🎮 Jouer aux Dames

Avant le damier : l'alquerque et les « fierges »

Le point de départ le plus souvent cité est l'alquerque, un jeu décrit en Espagne au XIIIe siècle dans le Livre des jeux d'Alphonse X de Castille. Il se joue sur un réseau de 5 lignes sur 5 avec des diagonales, chaque camp a 12 pièces, et l'on prend en sautant par-dessus une pièce adverse. Notre article sur les dames chinoises et le jeu de dames rappelle cette filiation en deux mots ; voici ce que les historiens en disent vraiment.

La thèse classique est celle de l'historien britannique Harold Murray, dans son histoire des jeux de plateau publiée en 1952. Pour lui, les dames sont nées vers le XIIe siècle, probablement dans le sud de la France, de la rencontre de deux jeux : l'échiquier a fourni le plateau et le nom de la pièce (la « fers » des échecs médiévaux, devenue plus tard la « dame »), l'alquerque a fourni le nombre de pions, 12 par camp, et la prise par saut. Ce premier jeu, que l'on appelle souvent « fierges », reste discuté : selon l'historien Thierry Depaulis, il ne repose que sur cinq mentions avant 1500, et David Parlett, dans une histoire plus récente, place la première mention possible du jeu sur échiquier vers 1380, en Angleterre. Retiens l'idée générale, l'alquerque transposé sur l'échiquier, et prends les dates avec prudence.

Le « jeu forcé » : quand prendre devient obligatoire

Dans ce jeu primitif, prendre n'était pas obligatoire. La règle qui oblige à prendre apparaît en France dans la première moitié du XVIe siècle, et le nouveau jeu prend le nom de jeu forcé. La longue liste des jeux de Gargantua, chez Rabelais, en garde la trace : on y trouve à la fois « aux dames » et « au forcé ». L'orthographe varie d'une édition à l'autre : « au force » dans celle de 1534, « au forcé » en 1535, « au forçat » dans l'édition d'Étienne Dolet en 1542. L'ancien jeu sans obligation, appelé par contraste « jeu plaisant », aurait survécu dans les campagnes françaises jusqu'au XVIIe siècle. C'est cette prise obligatoire qui rend possibles les sacrifices et les combinaisons : un coup qui force l'adversaire à prendre décide de son coup à sa place. Notre article sur la prise multiple raconte comment la règle a ensuite été arbitrée, du « souffler » d'autrefois à la rectification du coup.

Les premiers livres suivent. Le plus ancien connu a été publié à Valence, en Espagne, en 1547. On l'attribue traditionnellement à Antonio de Torquemada, mais cette attribution est contestée : des chercheurs, dont Govert Westerveld, penchent pour l'auteur valencien Juan de Timoneda. Les sources ne s'accordent même pas sur la survie d'un exemplaire. En France, l'Encyclopædia Britannica de 1911 cite comme premier ouvrage celui de Pierre Mallet, en 1668, consacré au « jeu de dames à la française », un jeu sur 64 cases presque identique, selon elle, aux dames anglaises d'aujourd'hui.

Paris, un officier et un Polonais

Vient alors le jeu sur 100 cases. Le récit le plus connu est rapporté par le mathématicien Édouard Lucas dans le deuxième tome de ses Récréations mathématiques (1883), qui cite le savant La Condamine : les dames « à la polonaise » auraient été inventées à Paris par un officier du Régent qui jouait habituellement avec un Polonais, et elles seraient apparues pour la première fois en 1723, dans un café établi à l'hôtel de Soissons. Une autre tradition, que la Britannica de 1911 attribue au joueur parisien Manoury, situe la naissance du jeu à Paris vers 1727.

Ce récit est une tradition, pas un fait établi : l'officier n'a pas de nom, le Polonais non plus, et les deux dates proposées, 1723 et vers 1727, ne concordent pas. D'autres explications du nom circulent, et aucune ne fait l'unanimité. Les traces matérielles, elles, sont plus tardives et plus sûres. Selon Thierry Depaulis, Madame de Pompadour se procure en 1755 « un damier polonois en cuir », et en 1765 un faïencier de Rouen produit un damier de 100 cases, aujourd'hui conservé au musée municipal de Bernay.

En 1770 paraît l'Essai sur le jeu de dames à la polonoise du sieur Manoury, limonadier dont le café, quai de l'École, accueillait les joueurs parisiens. Augmenté, il est réédité en 1787 sous le titre Le Jeu de dames à la polonoise. Le jeu polonais que décrit la Britannica de 1911 a déjà, pour l'essentiel, les règles des dames internationales : 100 cases, 20 pions par camp, prise en arrière, dame qui parcourt toute la diagonale et obligation de prendre le plus grand nombre de pièces.

Et si le damier de 100 cases était hollandais ?

Les historiens néerlandais racontent une autre histoire. Pour Arie van der Stoep, auteur d'une histoire des dames publiée en 1984 et de travaux plus récents pour la fédération néerlandaise, on ne sait pas où le damier de 10 sur 10 a été utilisé en premier. Aux Pays-Bas, il aurait servi dès le milieu du XVIe siècle, et le nombre de pions serait passé à 20 par camp entre 1650 et 1700. D'autres recensions évoquent une description de damier 10×10 en 1617, un tableau de 1635, et une variante néerlandaise de 1681 où le pion prend déjà en arrière. Ces pistes restent une thèse : elles montrent surtout que la paternité parisienne n'est pas acquise.

Ce qui est sûr, c'est que le jeu à la polonaise s'est implanté tôt en Hollande. En 1785, Ephraim van Embden publie sa Verhandeling over het damspel, que la Britannica de 1911 appelle l'ouvrage néerlandais de référence et que sa réédition présente comme le plus ancien livre de dames en néerlandais. Les Pays-Bas sont restés depuis l'un des grands pays du jeu sur 100 cases.

Ce que changent 100 cases, en chiffres

Les sources que nous avons consultées n'expliquent pas pourquoi on a choisi 10 cases de côté plutôt que 12. Les chiffres montrent en revanche ce que ce choix change. Nous les avons recomptés case par case avec un petit script, en gardant la règle commune aux trois damiers : seules les cases foncées servent, et deux rangées restent vides au milieu.

Damier Cases jouables Pions par camp Diagonales Trajet max. d'une dame Pas jusqu'à la promotion*
8×83212 (3 rangées)157 cases5
10×105020 (4 rangées)199 cases6
12×127230 (5 rangées)2311 cases7

* Pour un pion de la rangée la plus avancée au départ. La formule générale : sur un damier de n cases de côté, n²/2 cases jouables, (n − 2)/2 rangées de n/2 pions par camp, et 2n − 1 diagonales.

Le passage à 100 cases n'a donc pas aéré le jeu : 80 % des cases jouables sont occupées au départ, contre 75 % sur 8×8. Il a ajouté une rangée de pions par camp, quatre diagonales et un pas de plus avant la promotion. Si l'on avait gardé trois rangées de pions sur le grand damier, chaque camp n'aurait que 15 pions, quatre rangées vides les sépareraient et 60 % seulement des cases jouables seraient occupées : un tout autre jeu, plus lent à engager. Ce que la largeur change pour la stratégie, prise en arrière et dame volante comprises, est détaillé dans notre comparatif des dames internationales, anglaises et canadiennes.

De la polonaise aux dames internationales

Le nom « dames polonaises » a longtemps tenu en France, comme le montre le dictionnaire de 1835. On parle aujourd'hui de dames internationales, le jeu de la Fédération mondiale du jeu de dames (FMJD), fondée à Paris en septembre 1947 par les fédérations de France, des Pays-Bas, de Belgique et de Suisse, et dont les championnats du monde se disputent sur 100 cases.

Le reste du monde n'a pas suivi partout. Les Britanniques et les Américains ont gardé le jeu forcé sur 64 cases, devenu les dames anglaises ou checkers ; on joue aussi sur 64 cases en Russie, au Brésil ou en Turquie, avec d'autres règles, et le Canada a ses dames canadiennes sur 144 cases. Le comparatif cité plus haut détaille ces règlements un par un.

Ce qu'il faut retenir

Sur notre site, le damier de 100 cases est celui qui s'ouvre par défaut : joue aux dames en ligne aux règles internationales, et compare si tu veux avec les trois règlements sur 8×8 proposés à côté, dames brésiliennes, russes et anglaises. Les règles complètes sont dans notre guide des règles du jeu de dames, et les parties 10×10 entre deux joueurs connectés comptent pour le classement.

Sources

À lire aussi

← Retour au blog Jouer aux Dames
Nouveautés 1/12
Voir tous nos défis du jour
Tu aimeras aussi
Voir tous les jeux →